A Copa do Mundo é o evento esportivo mais popular do planeta, capaz de unir povos de diferentes línguas, culturas e localidades. E a paixão pela seleção brasileira vai além das fronteiras: torcedores indianos prepararam um clipe em homenagem aos jogadores do Brasil.
O vídeo preparado pelos torcedores do Brazil Fans Kerala mostra momentos de festa da torcida brasileira nos estádios, gols feito pelos craques da amarelinha e comemoração dos atletas.
A música é cantada por Nikhil Prabha, diretor musical da indústria cinematográfica da Índia. Ele também é o compositor da música.
“Caros fãs de futebol, aqui apresentamos a vocês a música Manjakadalirambam composta pelos fãs do Brasil Kerala. Esperamos que você goste desta música composta e cantada por Nikhil Prabha de todo o coração.” escreveram na legenda do vídeo publicado nas redes sociais.
Confira o vídeo (tradução abaixo)
Tradução:
“Galerias no Catar
viraram um mar amarelo
Canários esvoaçantes
demonstram orgulho
Nosso estilo de jogo
Corações roubados
Botas para serem amarradas e
ficarem prontas para uma batalha
Gols para serem conquistados na batalha do futebol
Muitos, muitos anos a serem conquistados, muitos e muitos títulos
O Mar Amarelo parece uma onda
Rodas de sambas e um festival de confiança
Lute do fundo do coração
Atrás das linhas da mente
Tiros feitos pelas pernas douradas
As redes estão cheias de gols, a luta começa aqui
ah Brasil!
Muitos sonhos
Beijos em troféus
O mundo observa de olhos abertos
Nossas vitórias nunca serão apagadas”
Torcida brasileira na Índia
Kerala é um estado do extremo sul da Índia. O estado chama a atenção por ser um dos estados com o maior número de torcedores indianos que torcem pela seleção brasileira.
Nas redes sociais, os indianos divulgam o dia a dia do Brasil no Catar, além da torcida diretamente da Índia, e indianos que foram ao país sede da Copa para acompanhar a seleção brasileira de perto.
